中国古建筑艺术是世界上延续历史最长、分布地域最广、风格鲜明的独特建筑艺术体系。古建传承奖旨在将现存的宫殿陵墓、坛庙、宗教园林乡土等类型建筑用影像的方式更好的保存记录下来。

【古建 · 传承奖】题材不局限于建筑本身，更强调建筑与环境、建筑与人文之间的关系（例如建筑四周的环境、建筑内部的家具陈列、使用建筑的人群及牲畜，在建筑环境中举行的民俗活动等等）。

户牖（yǒu），指的是古代单体建筑的房屋门窗。其中，户为门，牖为窗。户牖按照建筑类别的不同，可分为宫殿户牖、园林户牖、庙堂户牖、民居户牖四类。不同类别的户牖，也随着地域变化显现出丰富多彩的艺术美感。

【匠心营造 · 户牖（yǒu）奖】希望摄影师通过古建筑的细节，去诠释中国古建筑的匠心营造。