中林：当你和其他一个工程师接触的时候，他们经常对你所要制造的东西非常感兴趣，从而会引起一场非常活跃的讨论。当然，我不能跟他谈论整个项目，于是我们经常互相试探。但是整个讨论的结果总是大量的需求。我始终希望我能够需要一吨或两吨，甚至更多。
——真荒谬！(笑)
中林：开始的时候，甚至连我们自己都不知道这个项目可以走多远。
——可是最后，你们的讨价还价导致了一种新材料的诞生。
中林：是的。我们从那家公司得到了第一批样品后，我们才有了无论如何必须成功的感觉。这个材料本身也是通过对不同的特性进行“讨价还价”而得到的。随着各种可能性的缩小，这个公司制造出了大量的拥有细微成分差别的样品。
——这种材料是不是只使用在这一种镜头上？
中井：对，目前世界上唯一的镜头。如果这种材料可以轻易获得的话，我们的竞争对手或许也已经制造出了同类产品。我对于中林君的工作非常感激。
——我还有一个重要问题没有问。为什么衍射光学镜片要两片一起使用，而不是一片？
中井：在回答这个问题之前，先让我解释一下衍射本身。通常的镜头是利用折射来弯折光线(RGB)的，而折射对于红光的弯折比较困难。如果你见过棱镜的分光效应你就会理解我的意思。红色波段的光线有更长的波长，弯折起来比蓝色和绿色波段的光线更难。
——对于衍射光学镜片会是什么情况呢？
中井：红色波段的光线比另外两个波段的光线弯折地更厉害。弯折的效果依赖于波长，因为红色波段的光线有更长的波长，所以衍射光线的角度会更大。
——你所说的就是，衍射所造成的光线弯折跟折射所造成的光线弯折效果正好相反？我想我开始明白了。
中井：为了消除色差，传统折射镜头不得不使光线先通过一个强烈汇聚的凸透镜，然后再通过一个凹透镜。而通过使用衍射光学镜片，消色差的效果会更好，所以就没有必要再使用凹透镜了。并且光线也没有必要先被强烈地汇聚。
小川：这就使得镜头系统的设计更加容易。并且通过使用衍射光学镜片，我们可以单独地对色差进行调节，而不会影响到球差。
——这种镜片真是不错。但是为什么非要用两片？
中井：答案应该是，“因为一层的衍射效果不能达到我们的要求。”当我们只用一层来对光线进行弯折的时候，光线不仅向我们需要的方向弯折，而且也会往相反的方向弯折。当用在镜头里的时候，就会出现重影。
——那可真不妙。
|
