色影无忌
      静态页面搜索:         原来网页链接
无忌短信 资讯频道 行色频道 影像频道 玩主频道   器材纵览  数码乐园  摄影基础  摄影经验  器材测试  旅游摄影  专题摄影  摄影资讯  摄影附件

 

【PHOTOKINA 2006专访】之五:NIKON高层访谈录


   作者:nickwolfe(翻译)

 发表时间:2006.10.8


重点在于经验、技术储存、和对新技术的积极态度
尼康市场统括部第一市场部--风见一之总经理访谈录


  这次Nikon在Photokina上的展区面积比上次大了20%。在日本本土D80也传来了销售态势良好的反馈。我们请来了尼康图像公司市场统括部第一市场部的风见 一之总经理,请教有关尼康的现状以及今后的数码相机市场预估方面的问题。

  记者:又到了Photokina了,请您介绍介绍数码相机产业的现状吧。
  尼康:现在产业本身朝非常非常繁荣的方向推进。应该说是绝佳的状态才对。通过市场整体的扩容和生产成本的削减,带来了不错的结果。上半年还有说法说市场已经趋于饱和了,但进入下半年后得到了成长。比方9月12日的CIPA(译者注:日本相机产业协会)发表的预测报告指出,原本预测数码相机整体比去年提高4%,但现在向上修正到了12%!我们尼康呢,也搭上了业界整体大发展的顺风车。特别是今年第一季度(译者注:尼康的第一季度指的是4-6月)单反卖得非常好。COOLPIX这样的小DC也能够达到预期的销售额增长。现在总说是进入了5家公司的战国时代,就在这样激烈的市场争夺里,D80也得到了很高的评价。我们觉得可以维持上半年的良好势头、希望就这样发展到年终去呢。小DC我们也发布了7个新机种。小DC的市场在渐渐成熟起来,各公司之间的斗争实在是热火朝天。我们尼康努力确保自己现有的市场位置。通过对应防抖/高感度来跟上近年来的潮流,强化我们的产品。

“相机性”的提高、需要在经验/技术储备上做文章



  记者:今年PMA的时候我也向风见先生请教过,您觉得和PMA那会儿相比,有什么变化没有?那时候由于业界整体都在把小DC降价销售,对此非常有疑虑呢。
  尼康:并不是只有这种靠低价格来推进市场普及的时期。通过在功能、设计上狠下功夫,创造出高附加值的产品,不仅在日本本土市场、其他地区也都能得到好评。说是“高附加值产品”,其实也不是真的抬高平均售价,只不过是一定程度上抑制价格下跌的幅度而已。另一方面呢,随着生产技术的进一步提高,生产成本可以得到降低。我们进入这部分市场已经10年了,通过这些年来的经验积累,终于明白了降低成本的方法这一关键因素。去年通过削减小DC的成本、使得利润得到了提高。我们今后仍旧会继续这样的方式的。

  记者:单反方面又如何呢?
  尼康:看看现在的市场变化倾向,很容易发现买单反越来越合算了。现在1000万像素机便宜了下来。还出现了摸索新的附加价值的动向。

  记者:这样的风潮当中,尼康如何自处呢?
  尼康:面对市场的变化,我们觉得有必要去准确地观察周围的动向。并不是说要疑神疑鬼地跟随,而是要准确地分析客户的需求来拿出自己的产品。前些时候发售的D80就销售态势良好。

  记者:D80即保留了D70/D100的味道,又汲取了D200的精髓,还运用了最新的传感器、以低价位销售,堪称是很有魅力的一款产品。不过,这种方法固然很稳妥,但略微给人以保守的感觉。
  尼康:D80销售势头良好的原因,是准确地符合了目标客户群的诉求。我们把其定位在面向摄影爱好者上面,摄影爱好者们追求什么呢?取景器的感觉、拍摄照片方面需要的各种功能和性能等等.......明白这些差异的人,一定要来试试D80!为了能获取美妙的瞬间、得到漂亮的图像,D80采用了和D200一样的0.94倍放大率的取景器。对摄影爱好者来说,“相机性”(原文注:风见先生老说“相机性”这个词儿,意思是“像相机的”)实在是不可或缺的。至于“数码性”的方面呢,只要是同一代技术,应该不会有太大的区别的。不过,要想提高“相机性”,就需要在经验和技术积累上做文章了。现在的尼康,是在与客户不断沟通中积累起来的。这沟通本身才是最宝贵的财富。作为基于这样宝贵的财富生产出来的低价机种、D80肯定是会受到接纳的。

我们绝对不是保守型的企业
  记者:尼康的数码单反,从使用便利等一贯性来看,可以说从上到下都是很合理的。可是随着家电厂商等新竞争对手的增加,风见先生说的“数码性”的部分,也出现了朝着革新的方向发展的新选择了不是么?
  尼康:比起两年前的Photokina来,数码单反市场的确是有了很大的变化。SONY、松下的加入带来了新鲜的空气。我们也在想、作为传统老厂商如何去应对新的挑战。要说我们有什么优势的话、那还毕竟要说是我们运用作为相机厂商的多年积累了。这将是尼康一贯的武器。当然,数码性的部分我们也会紧跟技术动向的脚步,能先走一部的也会努力尝试新技术。的确有人觉得我们挺保守的,但实际上我们也是技术先驱者。我们最先导入了防手抖补偿功能、脸部识别功能、无线通讯功能等。我们绝对不是保守型的企业,对新技术我们也是很积极的。

  记者:机身防抖您觉得如何?尼康有VR镜头防抖了,但不可能把所有的镜头都加上VR吧?
  尼康:作为技术课题,无论是机身防抖还是镜头防抖我们都在进行研究。机身防抖这种思路,干我们这行的所有技术人员都会考虑的。不过,要说哪种更有效、哪种更容易进行,现在我们仍旧认为是镜头补偿好。所谓单反相机的优势、正在与能够从取景器里确认抖动、在准确判断能否拍摄正确的图像的同时决定进行拍摄。要实现这一点,镜头防抖补偿要比机身补偿来的容易。

  记者:SIGMA发布了使用APS-C大小的Foveon X3传感器的小DC。尼康有没有开发使用大型传感器的高画质小DC的规划呢?比如28Ti Digital啦、35Ti Digital什么的?这才是尼康作风的吧......
  尼康:是啊,每个人都在问我们“有没有作28Ti数码版的计划”,但怎么说呢.......先不说公司方面怎么定,反正我个人认为这种方向有些不对。市场整体要不再进行扩大的话,以现在这样需求多样化的状况,我们恐怕是很难顾及的。

  记者:最近已经完全听不到关于LBCAST的话题了,尼康自产传感器的选择,现在还存留着么?
  尼康:我们还在想着自产传感器。传感器的品质当然是很重要的。能从信号的输入开始一直到照片的输出为止全部都能进行设计、处理,从而让品质得到保证这一点的确很重要。现下传感器啦、前端的模拟设备啦,都是外购的,所以和设备的厂商进行紧密配合、通过提出我们的规格需求来实现性能的改善。此外,要想用大家能接受的价格推出产品的话,削减成本也是必不可少的。与其降低零部件成本、不如大量量产来得容易。从这个意义上来说,传感器也好、前端的模拟设备也好,使用外购的通用部件也决不都是不利因素。说实在的,画质方面佳能要真有什么头疼的地方、我们尼康也会有同样的麻烦的。

原文链接:
http://dc·watch·impress·co·jp/cda/other/2006/09/30/4743.html

本文章共1页 第1页   

 相关文章

打印本页       编辑 

【PHOTOKINA 2006专访】之一:SONY高层访谈要义
【PHOTOKINA 2006专访】之二:PENTAX高层访谈录
【PHOTOKINA 2006专访】之三:OLYMPUS高层访谈录
【PHOTOKINA 2006专访】之四:CANON高层访谈录


关于我们  联系我们  管理团队  ©版权所有:色影无忌  桂ICP备11002528号-1 增值电信业务经营许可证 桂B2-20040025